left shadowright shadowtopShadow
soup logomain image
     
 
month back

NOVEMBER 07

month forth
N P T S Č P S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
/ / / / / / /

ŠOUP
Pristaniška ulica 3
6000 Koper

T: +386 5 662 62 20
F: +386 5 662 62 36
M: +386 31 452 000

E: info@soup.si

bottom

AKTUALNO:

Bralna uprizoritev Hannah Arendt

03.01.2007

HANNAH ARENDT OB STOTI OBLETNICI ROJSTVA TUDI V KOPRU

Hannah Arendt: Mišljenje brez oprijemalne ograje
Bralna uprizoritev

Petek, 5.1.2007 ob 20.00 uri, M&KC Koper, Gregorčičeva 4

VSTOP PROST

Idejna zasnova in priredba: Vlasta Jalušič; prevod: Dušan Rebolj; režija: Rok Vevar; strokovni svetovalec: Aldo Milohniæ; berejo: Savina Frangež, Gorazd Kovačič, Andrej Markoviæ, Maja Pan, Dušan Rebolj, Miro Samardžija
Produkcija: Mesto žensk in Mirovni inštitut
V sodelovanju: Klub Gromka / AKC Metelkova mesto
Organizacija gostovanja v Kopru: DPZN & ŠOUP

Kaj je politika? Kakšno je razmerje med teorijo in prakso? In med mišljenjem in delovanjem? Kako misliti in delovati po zlomu filozofske, religiozne in politične tradicije? To so vprašanja, ki jih načenja Hannah Arendt v razpravi, ki jo oživi bralna uprizoritev Mišljenje brez oprijemalne ograje.

Novembra 1972, tri leta pred njeno smrtjo, je Torontsko društvo za študij družbene in politične misli gostilo konferenco z naslovom »Delo Hannah Arendt«, na kateri je bila navzoča tudi avtorica. Povabili so jo kot častno gostjo, a sama je hotela v razpravi sodelovati. V okviru konference je nato potekala vroča in pogosto dramatična razprava vrste kanadskih, ameriških in nemških teoretikov in avtorjev, ki je danes dostopna tudi v prepisu. Razpravljavci se lotevajo tem kot »Mišljenje in delovanje«, »Razmišljanje o družbi in politiki«, »Ameriška ustava kot idealni model« itn., vanje pa se vključuje tudi Hannah Arendt.
14. oktobra 2006 je minilo 100 let od rojstva Hannah Arendt (1906–1975), nemške politične teoretičarke judovskega rodu. S svojimi deli Izvori totalitarizma (1951), The Human Condition oz. Vita activa (1958), Med preteklostjo in prihodnostjo (1961), On Revolution (1963), On Violence (1970) in The Life of the Mind (1978) je ustvarila enega najbolj referenčnih opusov politične misli 20. stoletja. Njeno delo je zaznamovala in motivirala groza holokavsta, ki mu je ubežala z emigracijo v Franciji, nato pa v Združenih državah, kjer je kot avtorica in predavateljica (npr. na Priceton University, nazadnje pa na New Schoool of Social Research) živela vse do svoje smrti leta 1975. Leta 1961 je Hannah Arendt kot poročevalka New Yorkerja v Izraelu spremljala sojenje Adolfu Eichmannu in kasneje napisala knjigo Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil (1963).

Odločili smo se, da razpravo oživimo v žanru »bralne uprizoritve«, ki je zadnja leta tudi v slovenskem gledališkem prostoru vse bolj pogost način predstavljanja dramskih tekstov. Seveda pričujoči tekst ni dramski, vendar je strukturiran v dialog in priča o vznemirljivem dogodku, ki nam prek pisave omogoča dostop do Hannah Arendt kot žive osebe: njen intelektualni svet je v tem primeru zapis neposrednega sodelovanja v razpravi. Odločili smo se za rekonstrukcijo dogodka. Ne z dramskimi igralci, ampak z mlajšimi poznavalci njenega dela. (Rok Vevar, režiser)

Pred predstavo in po njej boste lahko po ugodnih cenah kupili nekatera dela Hannah Arendt, ki so prevedena v slovenski jezik. Lahko se boste tudi sproščeno pogovarjali s poznavalkami in poznavalci dela Hannah Arendt, ki so to bralno uprizoritev pripravili in v njej sodelujejo.

top
bottom
 
apz unic kazin primss uszp kcup ppcenter

ŠOUP, Pristaniška ulica 3, 6000 Koper | T: +386 5 662 62 20, F: +386 5 662 62 36, M: +386 31 452 000 | E: info@soup.si, W: www.soup.si

 
bottom